簡体中文 : 自動車税

2016年汽车税的纳税期限为5月31日

必须缴纳汽车税者

每年4月1日现在,在运输分局登记的车主或车辆使用者(所谓“使用者”是指,以贷款方式购车,车辆所有权仍属卖主的情况)都须缴纳汽车税。所谓4月1日现在,即指4月1日凌晨为止。凡有注册车检証者必须缴纳一整年份的汽车税。另外,轻型汽车、摩托车及小型摩托车等,也须缴纳轻型汽车税。详情请洽询各市町村公所。

以下情况也必须缴纳汽车税


  1. 在3月以前,将车辆转让给他人,尚未到运输分局办理过户登记(名义变更)手续者。
  2. 在3月以前,将车辆卖给车商;或已将车报废,尚却未到运输分局办理过户登记(名义变更)手续;或未办理报废注销登记者。
  3. 4月1日以后,办理过车辆过户登记(名义变更)手续者。办理地点县内外均可。
  4. 车检证已过期,尚未到运输分局办理报废注销手续者。

缴纳时期


2016年5月1日开始逐次寄送纳税通知书,收到通知书后,请在5月31日(周二)之前缴纳。

缴纳地点

在便利商店、银行、邮局、行政县税事务所、自动车(汽车税)事务所都可办理缴纳。

办理过车辆报废注销登记者,可得到已缴税金的部分退还金

汽车税缴纳后,在运输分局办理过车辆报废登记者,日后会得到相应的退还金。
但是,退还金对象不包括,在3月份办理车辆报废的登记者。

请妥善保管纳税证明书(及继续检查申请书•构造等变更检查用资料)!

纳税证明书请务必妥善保管! 请务忘向卖主索取纳税证明书;卖主也必须要向买主转交纳税证明书。

※有关日文版汽车税具体详情,请洽询行政县税事务所,自动车税(汽车税)事务所。

关于本页信息的洽询方式

自动车税(汽车税)事务所
邮编:371- 8507
地址:前桥市上泉町397-5
电话:027-263-4343
传真: 027-261-5931
kurumazei@pref.gunma.lg.jp

このページについてのお問い合わせ

自動車税事務所
〒371-8507 前橋市上泉町397-5
電話 027-263-4343
FAX 027-261-5931
kurumazei@pref.gunma.lg.jp