本文へ
表示モードの切替
印刷

第4回”日本の食品”輸出EXPO「群馬県ブース」の参加事業者を募集します!【6月5日締切】

 群馬県農畜産物等輸出推進機構では、本県農畜産物等の輸出促進等に向け、第4回”日本の食品”輸出EXPOに「群馬県ブース」を出展いたします。ついては、以下および募集要領のとおり、「群馬県ブース」への参加事業者を募集いたします。

1 本展示会概要

  1. 特長:農畜産物・水産物から、飲料・調味料・加工食品まで、世界に誇る“日本の食品”が一堂に出展。世界80カ国から来場する食品バイヤー・食品輸出商など20,000名と商談を行う展示会。 ※本展示会公式サイトから引用
  2. 主催等:主催リードエグジビションジャパン(株)(以下、「主催者」という。)
     共催 (独)日本貿易振興機構(ジェトロ)
     協力 農林水産省
  3. 会期:令和2年10月14日(水)~16日(金)
  4. 会場:幕張メッセ(千葉県千葉市美浜区中瀬2-1)
  5. 出展事業者数:約800社 ※見込み
  6. 来場バイヤー:約20,000人(うち海外バイヤー約80ヶ国約4,500人)※見込み
  7. 参考URL:https://www.jpfood.jp/ja-jp.html
     日本の食品輸出EXPO:海外バイヤーに売込むための商談展(本展示会公式サイト:外部リンク)

2 群馬県ブースの概要等

  1. 出展目的
     参加事業者と連携した本県農畜産物等のPR等をとおして、群馬産農畜産物等の生産者等による輸出促進に向けた取組を支援するとともに、海外バイヤーとの商談等を通して、群馬県産農畜産物等の海外販路の拡大及び海外需要の把握を図る。
  2. 実施主体:群馬県農畜産物等輸出推進機構
  3. ブース面積:約64.8平米
  4. 出展期間:令和2年10月14日(水)~16日(金)

3 募集事業者数・応募要件

(1)募集事業者数

 7事業者(1社当たり、間口約3.0メートル×奥行き約2.7メートルを予定)

(2)応募要件

 以下の要件を全て満たす事業者であること

  • 群馬県農畜産物等輸出推進機構の構成団体(構成団体加盟事業者等を含む)であり群馬県内に所在すること
    ※同機構構成団体については下記URLを参照してください。
    群馬県農畜産物等輸出推進機構
  • 「群馬県ブース」においてPRする品目が群馬県産農畜産物等であること
  • 群馬県産農畜産物等の海外輸出促進に対する意欲があること
  • 群馬県農畜産物等輸出推進機構が実施する事前勉強会へ参加すること(7~9月、各月1回程度の実施を予定)
  • 「群馬県ブース」の出展期間中は、商品説明や商談に対応可能な担当者が常駐すること
  • 海外バイヤーとの英語による商談等に対応可能であること(通訳手配による対応でも可)
  • 商品説明資料(英語及び日本語)を用意すること
  • 出展期間中の当機構事務局員(県ぐんまブランド推進課職員)の商談同席を了解すること
  • 出展終了後、商談件数、成約件数・金額等を含む当機構所定の出展報告書を提出すること

4 費用負担

(1)群馬県農畜産物等輸出推進が負担する経費

  • ブース出展料
  • 群馬県ブース共通の全体装飾費
  • 基本備品費(壁面パネル、社名版、商談セット(テーブル1台+椅子4脚))
  • 事前勉強会実施経費

(2)参加事業者が負担する経費

  • 事前勉強会参加・ブース出展に係る交通費・滞在費
  • 展示・試食用食品に係る調達・運搬経費
  • 商品説明資料(英語)作成費
  • 通訳手配費 ※必要な場合
  • 追加備品(水場、冷蔵・冷凍機器等)・装飾費(ポスター、掲示物等) ※必要な場合

 (3)参考

  通訳、追加備品・装飾の手配については、別途主催者が提供する有料サービスが利用可能

5 応募方法等

 別紙申込書に必要事項を記入の上、提出期限までに群馬県農畜産物等輸出推進機構事務局へ提出する。

(1)提出物

 別紙「第4回”日本の食品”輸出EXPO「群馬県ブース」参加申込書」

(2)提出期限

 令和2年6月5日(金)

(3)提出方法

 申込書を下記提出先へ電子メール又はFaxで送付

(4)提出先・問合せ先

 群馬県農畜産物等輸出推進機構事務局(群馬県農政部ぐんまブランド推進課(担当:篠原))
 電話:027-226-3131 Fax:027-223-3648
 E-mail:shino-m@pref.gunma.lg.jp

6 選考方法等

 提出期限までに応募のあった事業者の中から、分野・PR品目、群馬県産原料の使用割合、輸出経験等を勘案の上、当機構代表委員が選考・決定する。
 選考・決定後、6月中旬を目途に全ての応募者に結果を通知する。

7 留意事項

 新型コロナウイルス感染症の感染拡大等の影響により、本展示会が開催されなかった場合、あるいは本展示会が開催されるものの、諸般の状況を勘案し、当機構として「出展するべきでない」と判断した場合に「群馬県ブース」の出展を中止することがある。
 この場合においても、上記「4費用負担(2)参加事業者が負担する経費」に記載の各経費については、「群馬県ブース」への参加を予定していた各事業者の負担とする。

PDFファイルをご覧いただくには、Adobe社「Adobe Reader」が必要です(無料)。
下のボタンを押して、Adobe Readerをダウンロードしてください。 Get ADOBE Reader

このページについてのお問い合わせ

農政部ぐんまブランド推進課
〒371-8570 前橋市大手町1-1-1
電話 027-226-3131
FAX 027-223-3648
E-mail burando@pref.gunma.lg.jp
迷惑メール対策のため、メールアドレスの一部(@pref.gunma.lg.jp)を画像化しております。