本文へ
表示モードの切替
印刷

英語による税金の説明

What is a tax?

What would happen to our world if it were not for taxes? We would be unable to receive any public services: firefighting and rescue efforts by fire departments, crime control by police stations, education, waste disposal, roads, parks, water supply and sewerage systems, medical treatment at hospitals. These various public services are provided by our tax money.

When are taxes due?

Different taxes have different due dates. You are to pay your taxes before the deadline.

What will happen if I don’t pay my taxes?

The rules are that you pay your taxes in lump sum within the due date. If you cannot pay in lump sum, you can pay installments plus delinquent charge. For details, please consult your local Gyoseikenzeijimusho or the Prefectural Administrative Affairs and Tax Office. If you don’t pay your taxes by any means, your assets such as savings, salary, or automobiles will be seized.

Tax consultation service at tax offices
Automobile tax      
Individual Enterprise Tax or Kojinno Jigyo Zei【Abridged Version】
Real Estate Acquisition Tax
外国人向け伊勢崎行政県税事務所周辺地図画像

〒372-0031
Gunma-ken Isesaki-shi Imaizumi-cho 1-236

Gunma-ken Isesaki Gyosei Kenzei Jimusho

TEL: 0270-24-4350
FAX:0270-24-1628

このページについてのお問い合わせ

伊勢崎行政県税事務所県税課
〒372-0031 伊勢崎市今泉町1-236
電話 0270-24-4350
FAX 0270-24-1628
E-mail isegyou@pref.gunma.lg.jp
迷惑メール対策のため、メールアドレスの一部(@pref.gunma.lg.jp)を画像化しております。