ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
現在地 トップページ > ぐんま外国人材活躍推進ポータルサイト > Góc người Việt làm việc tại tỉnh Gunma vol.6

本文

Góc người Việt làm việc tại tỉnh Gunma vol.6

更新日:2023年1月23日 印刷ページ表示

Lần này, chúng tôi sẽ giới thiệu tới mọi người về bạn Đoàn Hữu Dũng và bạn Nguyễn Văn Nghiêm, hiện đang làm việc tại Công ty Koganei Seiki ở tỉnh Gunma. 
Hai bạn đã biết đến công ty hiện tại khi đang học năm cuối trên trường đại học. Với mong muốn sang Nhật làm việc để nâng cao trình độ và phát triển con đường sự nghiệp, hai bạn ấy đã quyết định sang Nhật và làm việc ở công ty hiện tại.
Hãy cùng theo dõi câu chuyện về cuộc sống và công việc của hai bạn ấy tại tỉnh Gunma nhé.

Bạn Nguyễn Văn Nghiêm (Quê quán: tỉnh Bắc Giang, Việt Nam)

ギエムさんの写真

Năm 2015: Tốt nghiệp trường đại học Bách khoa Hà Nội
Năm 2016 – năm 2017: Học tiếng Nhật ở trung tâm tiếng Nhật
Tháng 4 năm 2017: Bắt đầu làm việc tại Công ty Koganei Seiki

​Bạn Đoàn Hữu Dũng (Quê quán: tỉnh Nam Định, Việt Nam)

ズンさんの写真

Năm 2015: Tốt nghiệp trường Đại học Công nghệ - Đại học Quốc gia Hà Nội
Tháng 3 năm 2015: Bắt đầu làm việc tại Công ty Koganei Seiki

Mong muốn sang Nhật làm việc

Bạn Nghiêm: 
Khi học năm cuối đại học, mình đã có ý định sang Nhật học chương trình thạc sĩ. Tuy nhiên, sau khi được giáo viên giới thiệu về công ty Koganei Seiki, mình thấy rằng công việc tại đây rất phù hợp với chuyên ngành của bản thân. Công ty cũng có chi nhánh ở Việt Nam nên mình đã quyết định ứng tuyển vào đây. Sau khi nhận kết quả trúng tuyển, mình đã học tiếng Nhật ở Việt Nam trong khoảng 1 năm để trau dồi năng lực tiếng Nhật. Tháng 4 năm 2017, mình đã sang Nhật và bắt đầu làm việc tại công ty này.

 

Bạn Dũng:
Mình đã biết đến Công ty Koganei Seiki nhân một dịp tham gia vào buổi giới thiệu về công ty được tổ chức tại trường đại học. Sau khi tìm hiểu thì mình thấy công ty này rất phù hợp với bản thân, mình cũng muốn có cơ hội sang Nhật để phát triển sự nghiệp và nâng cao trình độ nên đã quyết định ứng tuyển và bắt đầu làm việc tại đây từ năm 2015.

Quá trình học tiếng Nhật

Bạn Nghiêm:
Mình bắt đầu học tiếng Nhật từ khi còn học trên trường đại học thông qua những lớp tiếng Nhật do trường tổ chức. Sau đó, khi đã trúng tuyển vào công ty hiện tại, mình đã được công ty hỗ trợ để học tiếng Nhật tại một trung tâm tiếng Nhật trong hơn 1 năm. Sau này, khi đã sang Nhật làm việc, mình vẫn tiếp tục học tiếng Nhật thông qua việc tự học ở nhà, nói chuyện với đồng nghiệp để nâng cao khả năng giao tiếp. 
Bí quyết của mình trong việc học tiếng Nhật là đặt những mục tiêu nhỏ trong suốt quá trình học, ví dụ như học thêm 10 từ mới mỗi ngày. Mỗi khi đạt được một mục tiêu mà mình đã đặt ra, mình đều cảm thấy rất vui và có thêm động lực để tiếp tục học tiếng Nhật.

 

Bạn Dũng:
Mình đã bắt đầu học tiếng Nhật sau khi trúng tuyển vào công ty. Nhờ vào sự hỗ trợ của công ty, mình đã theo học tại một trung tâm tiếng Nhật trong khoảng 2 tháng trước khi sang Nhật làm việc. Vì thời gian học tiếng Nhật của mình trước khi sang Nhật khá ngắn nên lúc mới sang mình đã gặp nhiều khó khăn trong việc giao tiếp. Tuy nhiên, nhờ vào sự nỗ lực của bản thân trong quá trình tự học tiếng Nhật và sự tích cực trong việc giao tiếp với đồng nghiệp người Nhật ở công ty, năng lực tiếng Nhật của mình đã được cải thiện rất nhiều. 
Bí quyết của mình trong việc học tiếng Nhật là chính là tích cực sử dụng tiếng Nhật trong cuộc sống hàng ngày thông qua việc giao tiếp với người Nhật. Việc giao tiếp nhiều bằng tiếng Nhật đã giúp mình nhớ được từ vựng lâu hơn và nâng cao khả năng giao tiếp.

​Ấn tượng khi lần đầu đến Nhật Bản

Bạn Nghiêm: 
Khi mới đến Nhật mình đã rất ấn tượng với vẻ đẹp của hoa anh đào. Hoa thường nở vào cuối tháng 3 đến đầu tháng 5. Ở Nhật, hoa anh đào thường được trồng ở nhiều nơi như công viên hoặc ven đường. Đến mùa hoa nở, hình ảnh những hàng cây hoa anh đào khoe sắc phủ trắng cả một con đường sẽ luôn là một trong những vẻ đẹp tượng trưng cho đất nước Nhật Bản mà mình không bao giờ quên. Nếu có cơ hội, các bạn hãy đến Nhật để được nhìn tận mắt vẻ đẹp của loài hoa này nhé.

花見の写真
Ngắm hoa anh đào cùng đồng nghiệp

 

Bạn Dũng:
Lúc mới đến Nhật, mình rất ấn tượng với phong cảnh bốn mùa tại đây. Thời điểm mình mới đến Nhật là vào khoảng tháng 3 nên mình đã được chiêm ngưỡng vẻ đẹp của hoa anh đào. Đến mùa hè, mình lại được nhìn ngắm những ngọn núi hùng vĩ được phủ xanh màu lá. Mùa thu đến mang theo tấm thảm với những màu sắc sặc sỡ phủ lên những hàng cây ven đường. Mùa đông với vẻ đẹp tuyết phủ trắng xóa xung quanh. Mỗi mùa lại có một vẻ đẹp đặc trưng riêng nên mình có thể tận hưởng cảnh sắc thiên nhiên thay đổi suốt bốn mùa trong năm. 
花見の写真
Ảnh chụp lúc đi ngắm hoa anh đào cùng gia đình

Khó khăn mà mình đã gặp khi mới đến Nhật Bản

Bạn Nghiêm và bạn Dũng:
Khó khăn mà bọn mình gặp lúc mới đến Nhật có thể kể đến việc không quen với các món ăn của Nhật. Lý do là vì cách nêm nếm gia vị của các món ăn Nhật có nhiều điểm khác biệt so với Việt Nam khi thường sử dụng những gia vị như nước tương, miso... Ngoài ra, hồi đó bọn mình cũng chưa quen với việc ăn những món sử dụng cá sống của Nhật như sushi, sashimi... Do gặp khó khăn trong việc ăn các món Nhật nên lúc đó bọn mình hay mua nguyên liệu ở siêu thị và tự nấu ăn tại nhà, sử dụng những gia vị mà mình mang qua từ Việt Nam. Tuy nhiên, sau một thời gian dài sinh sống ở Nhật, đến thời điểm hiện tại bọn mình đã quen với các món ăn của Nhật và cảm thấy ẩm thực Nhật Bản rất ngon và đa dạng. Những lúc đi ăn ở bên ngoài, bọn mình thường ăn những món đặc trưng của đất nước này như Ramen và Sushi...

Điểm mình yêu thích về đất nước Nhật Bản

Bạn Nghiêm: 
Mình rất yêu thích những bãi biển của Nhật. Là một người yêu biển, mình đã từng đi đến những bãi biển nổi tiếng của Nhật ở Ibaraki, Nigata và Izu... Trong đó, mình thích nhất là biển ở Izu vì tại đây mình có thể tận hưởng phong cảnh thiên nhiên tuyệt đẹp với bãi cát trắng, nước biển trong xanh và những ngọn núi hùng vĩ.
伊豆の写真
Ảnh chụp tại Izu

 

Bạn Dũng:
Một trong những điểm mình rất yêu thích khi sinh sống tại Nhật chính là thủ tục hành chính ở đây rất thuận tiện và nhanh chóng. Bản thân mình cũng từng đến các quan hành chính của Nhật để làm những thủ tục như xin giấy chứng nhận cư trú, gia hạn tư cách lưu trú,... Những lúc như vậy, mình đều được nhân viên hướng dẫn một cách tận tình, chu đáo nên đã có thể hoàn thành thủ tục một cách nhanh chóng.
Ngoài ra, trong số những địa điểm mà mình từng đến thăm ở Nhật, nơi tạo cho mình ấn tượng sâu sắc nhất là núi Phú Sĩ và núi Tateyama. Tại những địa điểm này, mình đã được chiêm ngưỡng những cảnh đẹp mà mình chưa từng thấy trong đời như cảnh hoàng hôn và bình minh vô cùng lộng lẫy nhìn từ núi Phú Sĩ, những bức tường tuyết khổng lồ trên đỉnh núi Tateyama.  
富士山の写真
Bình minh tại núi Phú Sĩ​

Những điểm mà mình yêu thích ở tỉnh Gunma

Bạn Ngiêm: 
Hiện mình đang sinh sống và làm việc tại làng Shinto, tỉnh Gunma. Với mình, tỉnh Gunma là một vùng đất yên bình, có nhiều cảnh đẹp thiên nhiên. Là một người thích du lịch, khám phá mình đã có cơ hội đến thăm rất nhiều địa điểm du lịch ở Gunma. Trong đó có thể kể đến núi Akagi, núi Haruna, suối nước nóng Ikaho ... Vào cuối tuần, mình thường gặp gỡ bạn nè, chơi đá bóng và tổ chức những bữa ăn liên hoan cùng nhau. Mình cũng từng tham gia những lễ hội ở Gunma như lễ hội Việt Nam, lễ hội hành Shimonitanegi....
Ngoài ra, khi sinh sống ở Gunma, mình cũng cảm thấy rất yên tâm vì nơi đây ít xảy ra động đất lớn, không phải lo lắng về vấn đề sóng thần và cũng ít khi phải chịu ảnh hưởng của những thiên tai khác.
伊香保温泉の写真
Ảnh chụp ở Ikaho onsen

 

Bạn Dũng:
Tỉnh Gunma là một nơi dễ sống và rất yên bình. Nơi đây cũng nổi tiếng là vương quốc suối nước nóng với rất nhiều khu suối nước nóng đẹp và nổi tiếng. Tuy rằng trước đây mình chưa từng tắm suối nước nóng vì ở Việt Nam không có văn hóa này nhưng sau lần đầu tiên trải nghiệm tắm suối nước nóng ở tỉnh Gunma, mình cảm thấy đây là một trải nghiệm rất đáng thử. Trong số những suối nước nóng từng đi ở Gunma, mình có ấn tượng nhất với suối nước nóng Kusatsu. Yubatake (Cánh đồng suối nước nóng) ở đây được thắp sáng vào buổi tối tạo nên một cảnh tượng vô cùng lộng lẫy và ấn tượng. Nếu các bạn có dịp đến Gunma, đừng bỏ qua địa điểm này nhé.
草津温泉の写真
Ảnh chụp tại suối nước nóng Kusatsu 

Công việc hiện tại

Bạn Nghiêm:
Hiện tại, mình đang làm việc tại công ty Koganei Seiki. Đây là công ty chuyên về sản xuất các bộ phận trong động cơ xe đua và máy bay. Công việc chính mà mình đang phụ trách là gia công các bộ phận trong động cơ. Với công việc này, mình có thể vận dụng những kiến thức từng được học trên trường đại học và đồng thời học hỏi thêm được những kĩ năng mới. Công việc đòi hỏi độ chính xác cao nên mỗi khi hoàn thành sản phẩm, mình đều cảm thấy rất vui và có thêm động lực làm việc.

仕事中の写真

Ảnh chụp lúc đang làm việc

 

Bạn Dũng:
Hiện tại, mình đang đảm nhận công việc lập trình cho máy CNC (Máy gia công cơ khí). Lập trình máy móc là công việc mà mình yêu thích nên mình có thể làm việc vui vẻ mỗi ngày. Ngoài ra, do công ty có văn phòng chi nhánh ở Việt Nam nên mình cũng phụ trách thêm việc liên hệ giữa phía Nhật Bản và Việt Nam. Bên cạnh đó, mình cũng hướng dẫn các bạn nhân viên người Việt vào công ty sau mình mỗi khi các bạn ấy gặp khó khăn trong công việc.
仕事中の写真
Ảnh chụp trong lúc hướng dẫn bạn nhân viên người Việt trong công ty.

Ấn tượng về môi trường làm việc của công ty

Bạn Nghiêm: 
Trước khi chính thức sang Nhật và bắt đầu làm việc, công ty đã hỗ trợ chi phí để mình đi học tiếng Nhật tại một trung tâm ở Việt Nam trong hơn một năm. Điều này đã giúp mình có được một sự chuẩn bị trước về mặt ngôn ngữ, giảm bớt sự bất an khi phải đến một đất nước mới để sinh sống và làm việc. 
Ngoài ra, khi mình mới sang Nhật, công ty đã tạo điều kiện để mình vào ở trong kí túc xá của công ty. Các chi phí liên quan đến tiền nhà đều được công ty hỗ trợ chi trả phần lớn nên mình cảm thấy rất an tâm khi bắt đầu cuộc sống tại đây. 
Đồng nghiệp và cấp trên tại công ty đều rất thân thiện và luôn nhiệt tình giúp đỡ mình. Mỗi khi mình gặp khó khăn trong công việc, cấp trên và đồng nghiệp với kiến thức chuyên môn sâu luôn hướng dẫn mình một cách tận tình. Không chỉ trong công việc mà cả những vấn đề trong cuộc sống, mình đều có thể trao đổi với đồng nghiệp một cách dễ dàng.

 

Bạn Dũng:
Mình cũng có những ấn tượng rất tốt về sự hỗ trợ của công ty cho người lao động nước ngoài giống như bạn Nghiêm. Ngoài ra, trong trường hợp của mình, vì có gia đình ở Nhật nên mình đã chuyển từ kí túc xá ra sống ở căn nhà riêng của công ty. Dù vậy, công ty vẫn tiếp tục hỗ trợ mình một phần tiền thuê nhà, đồng nghiệp ở công ty cũng tặng cho mình một số những đồ đạc như máy giặt, bếp ga, bát đũa... để mình có thể sớm ổn định cuộc sống.
同僚との写真
Ảnh bạn Nghiêm và bạn Dũng chụp cùng đồng nghiệp tại công ty.

 

Thông tin bổ sung từ bạn Hoàng Thị Hương (Vợ bạn Dũng) và bạn Nguyễn Thị Thúy Quỳnh, hai bạn đều đang làm việc tại công ty với vị trí nhân viên bán thời gian và đảm nhận công việc kiểm tra chất lượng sản phẩm.
Hiện bọn mình đều có con nhỏ nên cần phải cân đối giữa việc đi làm ở công ty và chăm sóc con. Công ty tạo điều kiện giúp bọn mình điều chỉnh thời gian làm việc để có thể đưa đón con đi nhà trẻ, sắp xếp công việc và cho mình nghỉ phép mỗi khi con ốm cần nghỉ làm đột xuất để chăm con... Ngoài ra, khi sinh con ở Nhật, mình cũng nhận được sự hỗ trợ từ chính phủ Nhật như tiền trợ cấp sinh và nuôi con, miễn phí chi phí học mẫu giáo, hỗ trợ chi phí y tế... Nhờ những sự hỗ trợ thiết thực kể trên từ phía công ty và chính phủ Nhật, mình đã cảm thấy yên tâm hơn rất nhiều trong quá trình nuôi con tại Nhật.

Mục tiêu trong tương lai

Bạn Nghiêm:
Trong tương lai, mình muốn được về nước và làm việc tại chi nhánh của công ty Việt Nam. Khi đó, nội dung công việc của mình có thể sẽ thay đổi và cần phải học thêm những kĩ năng mới. Thế nhưng, mình luôn sẵn sàng học hỏi thêm những kiến thức mới và phát triển bản thân.

 

Bạn Dũng:
Mình muốn nâng cao hơn kĩ năng trong công việc lập trình cho máy móc hiện tại để có thể hoàn thành công việc một cách tốt hơn. Bên cạnh đó, mình cũng thường xuyên phải sử dụng tiếng Nhật trong công việc nên mình sẽ tiếp tục rèn luyện và trau dồi thêm khả năng tiếng Nhật để có thể giao tiếp một cách hiệu quả hơn trong công việc.

 

Góc người Việt làm việc ở Gunma